Good morning, Grand Forks.

Xcel Energy's natural gas rates in Grand Forks will rise by over 10 percent from April 1 after the ND Public Service Commission approved an interim increase, with a potential for a higher jump pending.

A typical bill will grow by about ($8.42 per month).

UND held a fireside chat on Capitol Hill last week to discuss national security and space issues.

Leaders, industry consultants and 13 master’s students joined the UND LEADS speaker series, underlining the university’s growing role in linking education with key conversations.

Ultra runner Noah Coughlan, 41, will run through Fargo on Monday afternoon when he crosses the state line at 4 p.m. with a police escort before stopping downtown at Broadway Square for brief meetings with local officials.

CAPM Certification Training

9 AM - 5 PM — Grand Forks, North Dakota — Contact for pricing — Gain essential project management skills with 32 hours of interactive training and industry insights.

Risk Management Professional (RMP) Training

8 a.m. – 4 p.m. — Grand Forks, ND — Contact for pricing — Gain the skills to identify and manage project risks while maximizing opportunities for success.

Certified Scrum Product Owner (CSPO) Certification Course

11 a.m.-7 p.m. — Grand Forks, North Dakota — Fee included — Dive into Agile Project Management and elevate your project management skills with the CSPO certification.

Give Parents a Break Program

5-9 p.m. — Child Development Center (CDC) — Free for eligible parents — Enjoy a few hours off while your kids are entertained in a supportive environment.

PMP Certification Training

9 AM – 5 PM — Grand Forks, North Dakota — Contact for details — Gain valuable project management skills with this comprehensive training course.